Want softer, shinier, more manageable hair? Try these cult favorite leave in conditioners